The meaning of 振り in 無茶振りいます and あります usageソーラン節の「おとこどきょう。。。」と言った線What is the exact meaning of “kaizen”?Meaning of いやみを必ず顔に表すThe meaning of そうDoes remembering meanings in two languages helpUnderstanding the usage of もう with present tense verbsIn Japanese, what does the word “kimashita” mean and how does it work?Does the ''te form'' literally mean something on its own?What is the meaning of the expression まるくなる?
Do I need life insurance if I can cover my own funeral costs?
Does .bashrc contain syntax errors?
What is the adequate fee for a reveal operation?
Why does a Star of David appear at a rally with Francisco Franco?
Most cost effective thermostat setting: consistent temperature vs. lowest temperature possible
Encrypting then Base64 Encoding
Bacteria contamination inside a thermos bottle
New passport but visa is in old (lost) passport
Why do newer 737s use two different styles of split winglets?
Are all passive ability checks floors for active ability checks?
How to pronounce "I ♥ Huckabees"?
Why is a white electrical wire connected to 2 black wires?
ERC721: How to get the owned tokens of an address
How to make healing in an exploration game interesting
Why did it take so long to abandon sail after steamships were demonstrated?
Relationship between sampajanna definitions in SN 47.2 and SN 47.35
While on vacation my taxi took a longer route, possibly to scam me out of money. How can I deal with this?
Simplify an interface for flexibly applying rules to periods of time
What are substitutions for coconut in curry?
How to prove the triangle inequality for this metric space
Examples of transfinite towers
The meaning of 振り in 無茶振り
How do you talk to someone whose loved one is dying?
Did Ender ever learn that he killed Stilson and/or Bonzo?
The meaning of 振り in 無茶振り
います and あります usageソーラン節の「おとこどきょう。。。」と言った線What is the exact meaning of “kaizen”?Meaning of いやみを必ず顔に表すThe meaning of そうDoes remembering meanings in two languages helpUnderstanding the usage of もう with present tense verbsIn Japanese, what does the word “kimashita” mean and how does it work?Does the ''te form'' literally mean something on its own?What is the meaning of the expression まるくなる?
We know the meaning of 振り in 手振り身振り is "imitation," combined with words 手 and 身 to form the meaning of "use of gestures and body languages to mimic."
But in the word 無茶振り, 振り does not seem to mean "imitation". How should I interpret this 振り?
meaning slang
edited 2 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
add a comment |
We know the meaning of 振り in 手振り身振り is "imitation," combined with words 手 and 身 to form the meaning of "use of gestures and body languages to mimic."
But in the word 無茶振り, 振り does not seem to mean "imitation". How should I interpret this 振り?
meaning slang
edited 2 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
add a comment |
We know the meaning of 振り in 手振り身振り is "imitation," combined with words 手 and 身 to form the meaning of "use of gestures and body languages to mimic."
But in the word 無茶振り, 振り does not seem to mean "imitation". How should I interpret this 振り?
meaning slang
edited 2 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
We know the meaning of 振り in 手振り身振り is "imitation," combined with words 手 and 身 to form the meaning of "use of gestures and body languages to mimic."
But in the word 無茶振り, 振り does not seem to mean "imitation". How should I interpret this 振り?
meaning slang
meaning slang
edited 2 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
edited 2 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
edited 2 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
edited 2 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
edited 2 hours ago
Chocolate♦
48.4k459122
48.4k459122
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
asked 4 hours ago
NoNamesNoNames
3115
3115
add a comment |
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
振る has many meanings including:
10. to bring up a topic; to lead to a topic
12. to set up a joke for somebody else
These were derived from the more basic meaning of 振る, "to assign/allocate (a task)". 話を振る/話題を振る is a common idiom.
The noun 振り also has many meanings, one of which is "lead-in (to a joke, topic, question, etc.)". For example, in a variety show, if someone says the first part of a running joke and looks at someone else, that's a 振り. The word is typically used by comedians and TV hosts. 無茶振り is a word to refer to the 無茶 ("extremely difficult; unreasonable") type of 振り, which may result in an awkward silence or "eh?"
The word 無茶振り became so popular that it gained broader meanings outside the field of owarai. Now it can also mean "to demand something seemingly impossible (and see what happens)", "to assign a very difficult task", etc.
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "257"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);
else
createEditor();
);
function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader:
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
,
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);
);
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f66045%2fthe-meaning-of-%25e6%258c%25af%25e3%2582%258a-in-%25e7%2584%25a1%25e8%258c%25b6%25e6%258c%25af%25e3%2582%258a%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
振る has many meanings including:
10. to bring up a topic; to lead to a topic
12. to set up a joke for somebody else
These were derived from the more basic meaning of 振る, "to assign/allocate (a task)". 話を振る/話題を振る is a common idiom.
The noun 振り also has many meanings, one of which is "lead-in (to a joke, topic, question, etc.)". For example, in a variety show, if someone says the first part of a running joke and looks at someone else, that's a 振り. The word is typically used by comedians and TV hosts. 無茶振り is a word to refer to the 無茶 ("extremely difficult; unreasonable") type of 振り, which may result in an awkward silence or "eh?"
The word 無茶振り became so popular that it gained broader meanings outside the field of owarai. Now it can also mean "to demand something seemingly impossible (and see what happens)", "to assign a very difficult task", etc.
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
add a comment |
振る has many meanings including:
10. to bring up a topic; to lead to a topic
12. to set up a joke for somebody else
These were derived from the more basic meaning of 振る, "to assign/allocate (a task)". 話を振る/話題を振る is a common idiom.
The noun 振り also has many meanings, one of which is "lead-in (to a joke, topic, question, etc.)". For example, in a variety show, if someone says the first part of a running joke and looks at someone else, that's a 振り. The word is typically used by comedians and TV hosts. 無茶振り is a word to refer to the 無茶 ("extremely difficult; unreasonable") type of 振り, which may result in an awkward silence or "eh?"
The word 無茶振り became so popular that it gained broader meanings outside the field of owarai. Now it can also mean "to demand something seemingly impossible (and see what happens)", "to assign a very difficult task", etc.
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
add a comment |
振る has many meanings including:
10. to bring up a topic; to lead to a topic
12. to set up a joke for somebody else
These were derived from the more basic meaning of 振る, "to assign/allocate (a task)". 話を振る/話題を振る is a common idiom.
The noun 振り also has many meanings, one of which is "lead-in (to a joke, topic, question, etc.)". For example, in a variety show, if someone says the first part of a running joke and looks at someone else, that's a 振り. The word is typically used by comedians and TV hosts. 無茶振り is a word to refer to the 無茶 ("extremely difficult; unreasonable") type of 振り, which may result in an awkward silence or "eh?"
The word 無茶振り became so popular that it gained broader meanings outside the field of owarai. Now it can also mean "to demand something seemingly impossible (and see what happens)", "to assign a very difficult task", etc.
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
振る has many meanings including:
10. to bring up a topic; to lead to a topic
12. to set up a joke for somebody else
These were derived from the more basic meaning of 振る, "to assign/allocate (a task)". 話を振る/話題を振る is a common idiom.
The noun 振り also has many meanings, one of which is "lead-in (to a joke, topic, question, etc.)". For example, in a variety show, if someone says the first part of a running joke and looks at someone else, that's a 振り. The word is typically used by comedians and TV hosts. 無茶振り is a word to refer to the 無茶 ("extremely difficult; unreasonable") type of 振り, which may result in an awkward silence or "eh?"
The word 無茶振り became so popular that it gained broader meanings outside the field of owarai. Now it can also mean "to demand something seemingly impossible (and see what happens)", "to assign a very difficult task", etc.
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
edited 2 hours ago
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
answered 3 hours ago
narutonaruto
161k8154301
161k8154301
add a comment |
add a comment |
Thanks for contributing an answer to Japanese Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f66045%2fthe-meaning-of-%25e6%258c%25af%25e3%2582%258a-in-%25e7%2584%25a1%25e8%258c%25b6%25e6%258c%25af%25e3%2582%258a%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
