Etsiväkaksoset Sisällysluettelo Kaksi kirjoittajaa yhdellä nimellä | Nuortenkirjasarja 1940-luvulta 1970-luvulle | Henkilöhahmot | Etsiväkaksoset-kirjasarja | Katso myös | Aiheesta muualla | NavigointivalikkoTvillingdetektiverna-fanisivu

RikoskirjasarjatRuotsalaiset nuortenkirjatRuotsalaiset rikosromaanitKuvitteelliset sisaruksetKuvitteelliset etsivät


Sivar AhlrudintaiteilijanimiIvar AhlstedtSid Roland RommerudDag E HogstenBörje IsaksonGeorge JohanssonRuotsissaNorlannissaVindelniinarvoituksiaTukholmastakauluspaitaakravattiaapokryfimäistä




Etsiväkaksoset (ruots. Tvillingdetektiverna tai Tvillingdeckarna), Klas ja Göran Bergendahl ovat kaksi fiktiivistä nuorisoetsivää, jotka seikkailevat ”Sivar Ahlrudin” kirjoittamissa nuorisokirjoissa.




Sisällysluettelo





  • 1 Kaksi kirjoittajaa yhdellä nimellä


  • 2 Nuortenkirjasarja 1940-luvulta 1970-luvulle


  • 3 Henkilöhahmot


  • 4 Etsiväkaksoset-kirjasarja


  • 5 Katso myös


  • 6 Aiheesta muualla




Kaksi kirjoittajaa yhdellä nimellä |


Sivar Alhrud on yhteinen taiteilijanimi kirjailijoille Ivar Ahlstedt ja Sid Roland Rommerud.


Ivar Ahlstedin kuoleman jälkeen (1967) kirjoitti Rommerud kirjoja yksin aina vuoteen 1974 asti. Rommerudin kuoleman jälkeen tuotettiin vielä neljä kirjaa 1980-luvulla, jotka kirjoitettiin lisenssillä, kuitenkin yhä taiteilijanimellä Sivar Ahlrud. Näitä kirjoista vastasivat Dag E Hogsten, Börje Isakson ja George Johansson.



Nuortenkirjasarja 1940-luvulta 1970-luvulle |


Etsiväkaksoset-kirjasarja kuuluu 1900-luvun suosituimpiin ruotsalaisiin nuorisokirjoihin. Ensimmäinen kirja, Tvillingdetektiverna, ilmestyi jo vuonna 1944, mutta varsinaiseen suureen suosioon Ruotsissa sarja nousi vasta 1950-, 60- ja 70-lukujen aikana. Seuraamalla kirjojen kehitystä saa myös hyvän kuvan Ruotsin historiallisesta kehityksestä 1900-luvun aikana. Suomessa sarjaa julkaistiin satunnaisesti yhden kirjan verran (Valokuvattu varkaus, 1956), kunnes vasta 70-luvulla ja 80-luvun alussa sarjaa alettiin systemaattisesti kääntää ja tuotteistaa nuorisokirjamarkkinoille. Tämän vuoksi Etsiväkaksoset lukeutuu Suomessa 1980-luvun suosituimpiin nuorisokirjoihin, vaikka käytännössä sarjan tekeminen alkuperäiskielellä olikin loppunut jo 1974. Kokonaisuudessaan kaikkia kirjoja ei ole koskaan kuitenkaan käännetty.



Henkilöhahmot |


Ikinuoret Klas ja Göran ovat kaksi pörröpäistä, punatukkaista identtistä kaksosta, jotka asuvat fiktiivisessä Norlannissa sijaitsevassa Vindselen kunnassa (joka pohjautuu Rommerudin kotipaikkakuntaan, Vindelniin). Etsiväkaksoset ovat perinteisiä "ongelma-alttiita" nuoria, joilla on uskomaton taipumus ajautua ongelmallisiin tilanteisiin, mutta myös kyky ratkaista mysteerejä ja arvoituksia, joita eteen tulee.


Kaksosten serkku, Hubert Norlén (koko nimi Hubertus Baltzar Holmfrid Norlén, mutta jota kaksoset kutsuvat vastoin hänen tahtoaan lempinimellä "Hubbe") on kotoisin Tukholmasta ja kaksosten täydellinen vastakohta. Huoliteltu, älykäs, opinhaluinen, silmälasipäinen, hyvin pukeutuva, ei ota pois kauluspaitaa ja kravattia, mikäli pystyy välttämään sitä. Hän ajautuu aina vastentahtoisesti osaksi seikkailuja, joihin Etsiväkaksoset eksyvät, mutta on aina mukana selvittämässä arvoituksien ratkaisuja.


Muita kirjoissa vakituisesti esiintyviä henkilöitä on mm. kaksosten vanhemmat, Bergendahlin pariskunta; Hubertin äiti Hanna Norlén; Hubertin ylitärkeilevä ystävä Frippe Jonsson; joukko kaksosten ystäviä ja vihollisia sekä Hubertin romanttisen kiinnostuksen kohteet.


Etsiväkaksosten kertomukset tuotettiin neljän vuosikymmenen aikana, mikä ei itsessään ole laatukriteeri, mutta kirjasarja tarjoaa ainutlaatuisen näkökulman usean vuosikymmenen kulttuuriin. Lukijan näkökulmasta tämä saattaa muodostua pienehköksi "sarjakuvamaiseksi" ongelmaksi: vaikka tapahtumien miljöö saattaa etenkin ääripäiden osalta olla kovinkin erilainen, ovat kaikki päähenkilöt aina samanikäisiä ja samassa elämäntilanteessa.



Etsiväkaksoset-kirjasarja |


Kirjoja on julkaistu eri kustantajien julkaisuina, joskus sama kirja on saatettu julkaista usealla eri nimellä. Seuraavassa on listattu alkuperäiskieliset ensijulkaisut sekä esitetty tieto niiden Suomen julkaisusta (sikäli kuin saatavilla). Kirjoja julkaistiin Suomessa systemaattisesti sarjana 1970-luvun lopulta 1980-luvun loppuun asti. Neljä "apokryfimäistä" alkuperäisten tekijöiden jälkeistä kirjaa samoin kuin muutama alkuperäistenkin kirjailijoiden teos on jäänyt kokonaan ilman suomenkielistä julkaisua.


Vuosien 1973-74 ja 1979-81 aikana tehtiin Etsiväkaksosista myös sarjakuvalehteä. Muutaman vuoden ajan kaksoset esiintyivät myös päivälehtien sarjakuvasivuilla. Molemmat versiot piirsi Ola Ericson.



  • Tvillingdetektiverna (1944) (Uudelleenjulkaisu: Portföljmysteriet 1972)
    • suomeksi: Salkkuarvoitus, suom. Esko Louhiala (Karisto 1990)


  • Det försvunna manuskriptet (1944) (Uudelleenjulkaisu: Agentmysteriet 1968)
    • suomeksi: Agenttiarvoitus, suom. Eliisa Soirila (Karisto 1974)


  • Cirkus Babbini (1945)


  • Hubert som reporter (1945) (Uudelleenjulkaisu: Dubbelgångar-mysteriet 1961)
    • suomeksi: Kaksoisolennon arvoitus, suom. Eliisa Soirila (Karisto 1972)


  • Klas och Göran vid filmen (1947) (Uudelleenjulkaisu: Film-mysteriet 1960)
    • suomeksi: Elokuva-arvoitus, suom. Marja Keskinen (Karisto 1986)


  • Frimärksmysteriet på Loberga (1949)
    • suomeksi: Postimerkin arvoitus, suom. Markku Parviainen (Karisto 1982)


  • Mysteriet med silverkulan (1950)


  • Radio-mysteriet (1950)
    • suomeksi: Radioarvoitus, suom. Helinä Heikkonen (Karisto 1984)


  • Flyg-mysteriet (1951)
    • suomeksi: Krokotiililammen arvoitus, suom. Kari Jalonen (Karisto 1972)


  • Speedway-mysteriet (1951)

  • Mysteriet med Lejonbrunnen (1952)


  • Ishockey-mysteriet (1952)
    • suomeksi: Jääkiekkoarvoitus, suom. Jukka Jaatinen (Karisto 1974)


  • Fäbods-mysteriet (1953)
    • suomeksi: Karjamajan arvoitus, suom. Esko Louhiala (Karisto 1982)


  • Motorcykel-mysteriet (1953)
    • suomeksi: Valokuvattu varkaus, suom. Pentti J. Huhtala (Gummerus 1956)

    • suomeksi: Moottoripyörä-arvoitus, suom. Pirjo Helasti (Karisto 1983)



  • Trav-mysteriet (1954)
    • suomeksi: Raviarvoitus, suom. Esko Louhiala (Karisto 1983)


  • Tunnelbane-mysteriet (1954)
    • suomeksi: Maanalaisen arvoitus, suom. Pirjo Helasti (Karisto 1981)


  • Raket-mysteriet (1955)
    • suomeksi: Rakettiarvoitus, suom. Lasse Lehtonen (Karisto 1980)


  • TT-mysteriet (1955)


  • Tefats-mysteriet (1956)


  • TV-mysteriet (1956)
    • suomeksi: Televisioarvoitus, suom. Esko Louhiala (Karisto 1987)


  • Lördags-mysteriet (1957)
    • suomeksi: Lauantai-arvoitus, suom. Paula-Maija Tuominen (Karisto 1979)


  • Tåg-mysteriet (1957)


  • Fotbolls-mysteriet (1958)
    • suomeksi: Jalkapalloarvoitus, suom. Kauko Lahtinen (Karisto 1979)


  • Pyramid-mysteriet (1958)
    • suomeksi: Pyramidin arvoitus, suom. Kari Jalonen (Karisto 1972)


  • Bil-mysteriet (1959)
    • suomeksi: Romuauton arvoitus, suom. Tuula Syvänperä (Karisto 1985)


  • Rymd-mysteriet (1959)


  • Zick-zack-mysteriet (1960)


  • Film-mysteriet (1960) (Aiempi julkaisu: Klas och Göran vid filmen vuonna 1947)
    • suomeksi: Elokuva-arvoitus, suom. Marja Keskinen (Karisto 1986)


  • Tvillingmysteriet (1960)
    • suomeksi: Kaksoisarvoitus, suom. Rauni Kanerva (Karisto 1971)


  • Skyskrapemysteriet (1961)
    • suomeksi: Pilvenpiirtäjän arvoitus, suom. Helkky Saariaho (Karisto 1981)


  • Dubbelgångar-mysteriet (1961) (Aiempi julkaisu: Hubert som reporter vuonna 1945)
    • suomeksi: Kaksoisolennon arvoitus, suom. Eliisa Soirila (Karisto 1972)


  • Grodmans-mysteriet (1962)
    • suomeksi: Sammakkomiehen arvoitus, suom. Rauni Kanerva (Karisto 1971)


  • Chiffer-mysteriet (1962)


  • Boxer-mysteriet (1963)
    • suomeksi: Bokseriarvoitus, suom. Esko Louhiala (Karisto 1988)


  • Slalom-mysteriet (1963)
    • suomeksi: Slalomarvoitus, suom. Tuomas Paavilainen (Karisto 1981)


  • Miljon-mysteriet (1964)
    • suomeksi: Miljoona-arvoitus, suom. Sirkku Lehmusvaara (Karisto 1978)


  • Grott-mysteriet (1964)
    • suomeksi: Luola-arvoitus, suom. Sirkku Lehmusvaara (Karisto 1978)


  • Helikopter-mysteriet (1965)
    • suomeksi: Helikopteriarvoitus, suom. Pirjo Helasti (Karisto 1981)


  • Smugglar-mysteriet (1965)
    • suomeksi: Salakuljetusarvoitus, suom. Eliisa Soirila (Karisto 1973)


  • Dubbeldäckar-mysteriet (1967)
    • suomeksi: Punaisen bussin arvoitus, suom. Rauni Kanerva (Karisto 1971)


  • Agent-mysteriet (1968) (Aiempi julkaisu: Det försvunna manuskriptet vuonna 1944)
    • suomeksi: Agenttiarvoitus, suom. Eliisa Soirila (Karisto 1974)


  • Rånar-mysteriet (1969)
    • suomeksi: Automaalaamon arvoitus, suom. Rauni Kanerva (Karisto 1974)


  • Tavel-mysteriet (1970)
    • suomeksi: Taulujen arvoitus, suom. Rauni Kanerva (Karisto 1973)


  • Sedel-mysteriet (1971)
    • suomeksi: Seteliarvoitus, suom. Pirjo Helasti (Karisto 1980)


  • Långtradar-mysteriet (1972)
    • suomeksi: Rekka-auton arvoitus, suom. Jukka Jaatinen (Karisto 1974)


  • Portföljmysteriet (1972) (Aiempi julkaisu: Tvillingdetektiverna vuonna 1944)
    • suomeksi: Salkkuarvoitus, suom. Esko Louhiala (Karisto 1990)


  • Kaparmysteriet (1973)
    • suomeksi: Kaappariarvoitus, suom. Esko Louhiala (Karisto 1984)


  • Maffia-mysteriet (1973)
    • suomeksi: Mafia-arvoitus, suom. Anne Seppälä (Karisto 1976)


  • Segelflyg-mysteriet (1974)
    • suomeksi: Purjelentoarvoitus, suom. Rauni Kanerva (Karisto 1975)


  • Prinsess-mysteriet (1974)
    • suomeksi: Prinsessa-arvoitus, suom. Esko Louhiala (Karisto 1985)

Lisenssillä kirjoitetut teokset alkuperäisten kirjoittajien kuoleman jälkeen:



  • Varulvs-mysteriet (1981) (Dag E Hogsten)


  • Cykel-mysteriet (1982) (Börje Isakson)


  • Ballong-mysteriet (1982) (George Johansson)


  • Ångbåts-mysteriet (1983) (Dag E Hogsten)


Katso myös |


  • 3 etsivää


Aiheesta muualla |


  • Tvillingdetektiverna-fanisivu

-

Popular posts from this blog

Disable / Remove link to Product Items in Cart Planned maintenance scheduled April 23, 2019 at 23:30 UTC (7:30pm US/Eastern) Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara Unicorn Meta Zoo #1: Why another podcast?How can I limit products that can be bought / added to cart?Remove item from cartHide “Add to Cart” button if specific products are already in cart“Prettifying” the custom options in cart pageCreate link in cart sidebar to view all added items After limit reachedLink products together in checkout/cartHow to Get product from cart and add it againHide action-edit on cart page if simple productRemoving Cart items - ObserverRemove wishlist items when added to cart

Image
How were pictures turned from film to a big picture in a picture frame before digital scanning? Why is it faster to reheat something than it is to cook it? Has negative voting ever been officially implemented in elections, or seriously proposed, or even studied? Project Euler #1 in C++ What does 丫 mean? 丫是什么意思？ Do I really need to have a message in a novel to appeal to readers? Co-worker has annoying ringtone macOS: Name for app shortcut screen found by pinching with thumb and three fingers Amount of permutations on an NxNxN Rubik's Cube How does light 'choose' between wave and particle behaviour? What makes a man succeed? The test team as an enemy of development? And how can this be avoided? Should a wizard buy fine inks every time he want to copy spells into his spellbook? Most bit efficient text communication method? Do wooden building fires get hotter than 600°C? Is the IBM 5153 color display ...
Read more

Helsingin valtaus Sisällysluettelo Taustaa | Yleistä sotatoimista | Osapuolet | Taistelut Helsingin ympäristössä | Punaisten antautumissuunnitelma | Taistelujen kulku Helsingissä | Valtauksen jälkeen | Tappiot | Muistaminen | Kirjallisuutta | Lähteet | Aiheesta muualla | NavigointivalikkoTeoksen verkkoversioTeoksen verkkoversioGoogle BooksSisällissota Helsingissä päättyi tasan 95 vuotta sittenSaksalaisten ylivoima jyräsi punaisen HelsinginSuomalaiset kuvaavat sotien jälkiä kaupungeissa – katso kuvat ja tarinat tutuilta kulmiltaHelsingin valtaus 90 vuotta sittenSaksalaiset valtasivat HelsinginHyökkäys HelsinkiinHelsingin valtaus 12.–13.4. 1918Saksalaiset käyttivät ihmiskilpiä Helsingin valtauksessa 1918Teoksen verkkoversioTeoksen verkkoversioSaksalaiset hyökkäävät Etelä-SuomeenTaistelut LeppävaarassaSotilaat ja taistelutLeppävaara 1918 huhtikuussa. KapinatarinaHelsingin taistelut 1918Saksalaisten voitonparaati HelsingissäHelsingin valtausta juhlittiinSaksalaisten Helsinki vuonna 1918Helsingin taistelussa kaatuneet valkokaartilaisetHelsinkiin haudatut taisteluissa kaatuneet punaiset12.4.1918 Helsingin valtauksessa saksalaiset apujoukot vapauttavat kaupunginVapaussodan muistomerkkejä Helsingissä ja pääkaupunkiseudullaCrescendo / Vuoden 1918 Kansalaissodan uhrien muistomerkkim

Image
Saksalaisten taistelut Suomen sisällissodassaHelsingin historia Helsinki Saksan Itämeren-divisioona Saksan keisarikunnan laivasto valkoiset Helsingin punakaarti Rüdiger von der Goltz Hugo Meurer Carl Voss-Schrader F. E. Johansson Edvard NyqvistSuomen sisällissodanSaksan Itämeren-divisioonapunaistenHelsinginHangossavalkoisiavankileireilleRüdiger von der GoltzinEspoossaMannerheimintietäTöölönlahdenPasilastaSmolnaPitkänsillanSiltasaareenHakaniemeenTampereen taistelussaKymijoenMannerheimTilkanIlmalan mäelläKampissaTurun kasarmillaRuotsalaisella teatterillaHelsingin työväentalollaVesilinnanmäelläLasipalatsinTarkk’ampujankatuensimmäisen maailmansodanNeuvosto-VenäjänViaporinBrest-Litovskin rauhansopimukseenHangon sopimuksenVenäjän Itämeren-laivastooma evakuointiPunavuoressaKaartinkaupungissaUllanlinnassaRüdiger von der GoltzinHelsingin suojeluskunnanCarl Voss-SchraderKu...
Read more

Adjektiivitarina Tarinan tekeminen | Esimerkki: ennen | Esimerkki: jälkeen | Navigointivalikko

Sanaleikit adjektiivitsubstantiiviverbitarinoita Adjektiivitarina on seuraleikki, jossa leikkijät lisäävät etukäteen kirjoitettuun tarinaan adjektiivit tarinaa tuntematta. On olemassa myös substantiivi- ja verbitarinoita, jotka tehdään samalla periaatteella. Tarinan tekeminen | Ensin pitää tehdä tai hankkia tarina, josta jätetään adjektiivit pois. Sitten tarinan kirjoittaja kysyy muilta ihmisiltä adjektiiveja, taivuttaa ne oikeaan muotoon ja lisää tarinaan tyhjille paikoille. Kun kaikki paikat on täytetty, tarina luetaan ääneen. Esimerkki: ennen | Liisalla oli _______ synttärit. Hän täytti 18 ________ vuotta. Liisan _______ äiti oli ostanut hänelle ________ lautapelin, jota voi pelata _________ kavereiden kanssa. Liisan ________ isoäiti, Margaretta, oli ostanut Liisalle paljon ________ kukkia, koska ei tiennyt mistä _________ lapsenlapsensa piti. Es...
Read more